A gritty, dimly-lit young woman with messy black hair and a leather jacket sits in front of a bank of computers, her fingers flying across the keyboard as she types furiously, surrounded by empty energy drinks and scattered coding textbooks.