Create a stylized logo featuring a stylized, cursive 'M' made up of geometric shapes, incorporating the mathematical symbol ∞ (∞) seamlessly, surrounded by a circular border with a subtle nod to pi (π) in the negative space.
